Već nekoliko godina pred berbu malina ili usred nje na potesu Valjevo–Arilje usijavaju se odnosi između proizvođača i otkupljivača (vlasnika hladnjača), jedni drugima prete, tvrde pazar i sakupljaju navijače iz državnih i laičkih struktura a na kraju ipak broje velike novce. Bezbroj puta do sada ponovljeno je da država s tim sporom nema nikakve veze, da je to poslovni odnos dve privredne grupacije čije poslovanje diktira tržište. I svaki put nađe se neki državni činovnik željan slave i moći da se pogrešno umeša i – pokvari utisak o Srbiji kao državi koja stvara i promoviše tržišnu ekonomiju.

Ako je već želeo da ostavi utisak državne brige za malinu, umesto slanja inspektora da se smrzavaju u hladnjačama, aktuelni ministar poljoprivrede mogao je da predloži vladi da se država pojavi kao igrač na tržištu i parama iz budžeta otkupi sav (ili najveći deo) rod ovog voća po ceni koju traže proizvođači malina. Onda bi država mogla te maline da zamrzne, od njih napravi džem i njime hrani (na primer) vojsku, izveze ga ili ponudi Ujedinjenim nacijama kao humanitarnu pomoć. To je jedina uloga države u tržišnoj ekonomiji. Sve drugo je etatizam i populizam – guranje države u poslove koji joj ne pripadaju i potreba ministra da se dopadne širokim narodnim masama.

Gaf sa slanjem inspektora u ariljske, ivanjičke, požeške i valjevske hladnjače nije jedini ispad te vrste aktuelnog ministra poljoprivrede koji se već dokazao kao protivnik tržišta i zaštitnik naroda. Ne tako davno smetali su mu tajkuni koji su privatizovali poljoprivredne kombinate, zatim tajkuni koji su kupili mlekare („monopolisti”), pa tajkuni koji imaju mlinove i mućkaju s cenom pšenice („kartel”) i sada vlasnici hladnjača (valjda opet tajkuni) koji, navodno, mešetare s malinama.

Ministar valjda ne treba da bude samo popularan, nego i uspešan. Aktuelni srpski ministar poljoprivrede je popularan, ali srpska poljoprivreda je u sve lošijem stanju. Zato umesto, što preti, ministar bi morao da počne da štiti (i brani) poljoprivredu onako kako doliči državi čija je ambicija da ima tržišnu ekonomiju.